Die Flughafengesellschaft FBB betreibt den Flughafen Berlin Brandenburg Willy Brandt (BER) mit seinen drei Terminals. Berlin ist der drittgrößte Flughafenstandort in Deutschland; gemessen an den ankommenden und abfliegenden Passagieren (ohne Umsteiger) sogar der größte. Die Flughäfen Schönefeld und Tegel fertigten im Jahr 2019, vor der Coronavirus-Pandemie, rund 35,65 Millionen Passagiere ab. Für das Jahr 2020 rechnet die Flughafengesellschaft mit insgesamt rund neun Millionen Passagieren.

The airport company Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (FBB) operates Berlin Brandenburg Willy Brandt Airport (BER) with its three terminals. Berlin is the third biggest airport location in Germany and ranks first in terms of origin and destination traffic (not counting connecting passengers). In 2019, before the coronavirus pandemic, the airports in Schönefeld and Tegel handled around 35.65 million passengers. For 2020, the airport company expects a total of around nine million passengers.

berlin.airport

Aufrufe

vor 5 Jahren

Flag

Annual Report 2014

In

In 2014, the Airport Company conducted a total of ten information meetings where neighbouring residents could obtain information about their specific circumstances. Noise protection programme BER Neighbouring residents receive claim adjustments as quickly as possible The noise protection programme for BER Is currently the largest noise protection programme being conducted at any airport in Germany. It is simultaneously the most demanding: the Airport Company is not aware of any other airport, much less any other traffic provider, which must meet such high protection standards in the daytime protection area for about 14,000 claimants. The Higher Administrative Court Berlin Brandenburg specified the strict protection targets for daytime protection in its decision in April 2013. The Airport Company decided immediately thereafter to accept the decision. Since that time, the noise protection programme has been restructured with regard to personnel, organisation and content, and the available budget has been raised gradually from €140 million to €730 million. By doing so, FBB has laid the essential groundwork for realising the noise protection programme quickly and for meeting the requirements from the planning stipulation decision. In view of the start of the repair work on the Schönefeld Airport runway in May 2015 and the related temporary utilisation of the BER South Runway, the Airport Company initially concen-

The Airport as a Neighbour | 35 After receiving their claim adjustments, the residents can have the noise protection measures (such as sound-proof windows) implemented. → Contact: trated on processing the claim adjustments for the residents living near the South Runway. The noise protection work was extended to cover the entire protected area at the beginning of 2015. The Airport Company conducts information meetings for the neighbouring residents where they can find answers to their specific questions. FBB’s goal is to have issued individual claim adjustments to all of the neighbouring residents who have submitted a valid application by the end of 2015. This means that the owners can have noise protection installed. The noise protection team is ready to provide information and answers to every neighbouring resident who has questions about his or her claim adjustment and the implementation of the construction measures. Residents who receive compensation instead of a claim adjustment for construction measures can take advantage of a voluntary consulting service provided free of charge by the Airport Company. All pertinent information and names of contacts can be found on the Neighbourhood Portal: http://nachbarn.berlin-airport.de Information about the noise protection programme for neighbouring residents Phone 030 | 6091-73500 (Tuesday to Thursday from 9 a.m. to 4 p.m.)